banner

karine

home
private tuition
translations
interpreting
office support
fees
gallery
press
vacancies
contact
testimonials
terms and conditions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

About Janet Lee

Legal Consultant and Business Support Manager

 

 


Janet spent the last thirty years practising as a Solicitor in many different branches of the legal profession. She has worked at large city law firms, been Chair of the Board of Trustees of a London Law Centre and had her own legal practice, also in London.
Most recently, she has worked in the public sector in Wiltshire. Although she loves the law, her real passion is languages. She has learned French, Dutch, Italian and German and is currently working on her Spanish.
Janet has also studied Legal Translation at City University in London and has been collaborating with KLAS to ensure that legal translations are totally accurate and easily understood by those familiar with the British legal systems. She has particular expertise in French property documents, utilising her years of experience of English property law. Janet has a diploma in French Language and Culture from the Université Catholique de Lyon and has passed the highly competitive Lawyer-Linguist entrance examination for the European Union in French/English legal translation.

She has also worked in The Hague, within the institutions of the International Court of Justice and holds a certificate of Dutch fluency from the University of Utrecht

Janet is also assisting Karine with the ever increasing demands of running the business as it expands.

 

 

 

 

 

 

 

 

footer